Taiwan {DAY3,DAY4&DAY5}
Day 3
8.00am - early wake to have locals breaksfast just 5 minute walk accros the main road from our motel . The famous drink of the shop is signature soy milk .
8.00am - bangun awal dan menikmati sarapan tempatan , hanya 5 minit berjalan kaki seberang jalan utama dari motel kami . Minuman terkenal kedai adalah susu soya .
8.00am - 早起的鸟有虫吃 , 我就在一间当地店的早餐 , 只需5分钟从我们的汽车旅馆往公路步行过去 , 本店内出名的饮料是豆浆 .
9.00am - A journey to a destitaion and we stop half way to plucking some fresh and sweet strawberry at the friendly autie farm .
9.00am - satu Perjalanan ke destinasi dan kita berhenti separuh jalan untuk memetik beberapa strawberi yang segar dan manis di ladang mak cik yang mesra .
9.00am - 之旅到一个目的地 , 我们在半途去和善阿姨农场采一些新鲜而甜美的草莓 .
10.00am - The first attraction place we reach King’s Garden , a large store that sells food but made to look like a castle and uses animated former and current Taiwanese presidents as its theme .
10.00am - Tempat tarikan pertama kita sampai ke Taman Raja , Di dalamnya ada kedai yang besar yang menjual makanan , di luar pulak dibuat untuk kelihatan seperti istana dan menggunakan animasi bekas dan pemimpin sekarang Taiwan sebagai tema .
10.00am - 第一个景点我们就在埔里元首館 , 里面就是大型商店出售 食品，但外面作出看起来像是一座城堡 , 并使用动画的前任和现任台湾总统为主题 .
11.15am - It is not possible to miss Old England on your way up to CingJing unless your eyes are really not the road .
11.15am - Ianya tidak mungkin terlepas terserempak dengan Old England bila anda hendak ke Cingjing kecuali anda tak memberi tumpuan pada perjalanan .
11.15am - 如果去清境不可能看不见古老的老英格蘭 , 它就在路边而已 , 除非你不专心看路 .
12.30pm - Drove to top of the snow mountain of Wuling and We were Lucky that the snow are still here but not much because it is starting to melt slowly .
12.30pm - Memandu ke puncak gunung bersalji Wuling dan Kami memang bertuah bahawa salji masih ade lagi tetapi tidak banyak tinggal kerana ianya mula mencair .
12.30pm - 开车到了最高的武嶺雪山 , 这次我们很幸运因为还看到冰雪 , 但不是真地满满的冰雪因为它已经开始慢慢融化 .
2.00pm - Stomach easily get hungry after the cold breeze from the top hill , here we stop to get our lunch break .
2.00pm - Perut cepat lapar selepas tiupan angin sejuk dari puncak bukit , di sini kita berhenti untuk menikmati makan tengah hari kami .
2.00pm - 从顶山吹冷风后肚子很快就饿了 , 我们在这里停下吃我们的午餐 .
3.15pm - Been told by coke that it was a place of great chocolate or desert and free Coffee or Udon .
3.15pm - coke katanya ia adalah satu tempat untuk mendapati coklat yang sedap atau ice cream dan kopi percuma atau Udon .
3.15pm - 可乐带了我们到这小景点 , 这里卖的是好吃的巧克力和意大利雪糕还有免费的咖啡和乌冬面吃 .
5.00pm - Reach Sun Moon Lake on evening , the mountains were painted gold with the shimmering lake waters flashing their hellos .
5.00pm - Sampai juga ke tasik matahari bulan di petang dan gunung yang bercahaya emas dari matahari dengan air tasiknya berkilauan kelip .
5.00pm - 地达了日月潭 ，看到那几座山被太阳射到像涂成便金山 。
5.15pm - Having a walk along the Sun Moon Lake , This lake is famous for its clear , sparkling blue water set against a picturesque mountain backdrop .
5.15pm - Berjalan-jalan tepi tasik Sun Moon Lake , Tasik ini terkenal dengan air jernih biru yang berkilauan dengan berlatar belakangnya gunung yang indah .
5.15pm - 在日月潭湖边走走 , 这个湖是著名是水很清澈还有一个风景如画的山区背景 .
5.45pm - Visit the largest temple in Sun Moon Lake , The architecture of the temple has the palace style of northern China .
5.45pm - Melawat kuil yang terbesar di Tasik Sun Moon , Seni bina Tokong ini mempunyai gaya istana di utara China .
5.45pm - 参观日月潭最大的寺庙 , 寺庙的架构具有中国北方的宫廷风格 .
6.30pm - Check in for the one night stay at Sun Moon Lake , the hotel is easy access to the city's myriad attractions and landmarks, such as Shueishe Visitors Center, Sheshui Pier, Meihe Garden.
6.30pm - Daftar masuk untuk penginapan satu malam di Tasik Sun Moon , hotel ini senang ke tempat-tempat seperti Pusat Pelawat Shueishe , jeti Shisui , Taman Meihe .
6.30pm - 注册一晚住在日月潭 , 酒店很方便到达景点 .
7.30pm - We having our dinner that been recomended by coke .
7.30pm - Kami makan malam di tempat yang telah disyorkan oleh coke .
7.30pm - 我们的晚餐就在可乐的朋友店吃 .
8.15pm - When The skies turn dark and after we have our dinner , we sat down on the stairs and Listen to Great singing performance by a little girl and her dad .
8.15pm - Apabila Langit menjadi gelap dan selepas kita makan malam kami, kami duduk di tangga dan Dengar persembahan nyanyian oleh seorang gadis kecil dan ayahnya .
8.15pm - 当天空变暗我们吃晚餐后 , 我们坐在楼梯口听一位小女孩和她的爸爸歌唱表演 .
Day 4
9.00am - Done With breakfast , we head to Shueishe Pier for our around the lake boat tour .
9.00am - Selesai Dengan sarapan pagi, kami menuju ke Jeti Shueishe untuk lawatan tasik di sekeliling .
9.00am - 吃好早餐后 , 我们往前去到水社码头坐船游行 .
9.20am - Reach Xuanguang Pier , get the famous Grandma’s Tea Egg and walk to the temple on top the hill .
9.20am - Sampai kat jeti Xuanguang , membeli telur rebus teh Nenek itu yang terkenal dan jalan ke tokong di atas bukit .
9.20am - 到达玄光的码头 , 卖了著名的奶奶茶叶蛋和步行到顶部的神庙 .
10.00pm - Just 10 minute boat ride from Xuanguang Pier to Ita Thao , A small village of Thao tribe people .
10.00pm - Hanya 10 minit perjalanan bot dari Jeti Xuanguang ke Ita Thao , ianya Sebuah kampung kecil bagi puak-puak Thao .
10.00pm - 只需10分钟的船程从玄光码头到伊达邵 , 邵族人的一个小村 .
1.00pm - Having Lunch while passing by Xinyi at Brother Lee .
1.00pm - kita Makan tengah hari di Brother Lee bila lalu Xinyi .
1.00pm - 刚好有在信義经过就在李仔哥爌肉飯吃午餐 .
2.00pm - The Sightseeing Flower Market is located in Houli Township , Taichung County , north facing Huoyan Shan , south of railway Station in Tai an cultural centers , make your trip of diverse , cultural and natural landscape .
2.00pm - Pemandangan lautan bunga terletak di bandar Houli , Taichung , dari utara menghadapi Huoyan Shan , sebelah selatan Stesen keretapi di pusat kebudayaan Tai an , lawatan yang pelbagai kebudayaan dan semula jadi landskap .
2.00pm - 中社觀光花市 , 位於台中縣后里鄉境內 , 北面臨火炎山 , 南接泰安舊火車站 , 泰安鐵道文化館 , 后里馬場及昆盧寺 , 讓您的行程豐富多元 , 文化 , 自然景觀盡收眼底 .
3.00pm - Dropby at the one of the famous railway stesen in taiwan , This station was stop operating and it is open for public to visit .
3.00pm - Singgah di salah satu stesen kereta api yang terkenal di taiwan , Stesen ini telah berhenti operasi dan ia dibuka untuk orang ramai untuk melawat .
3.00pm - 来到了台湾著名的火车站之一 , 这火车站已经是停止运行而现在是开放给公众参观 .
6pm - Reach Yilan City from Shengxing Station for two and half hour drive and check in Duo ai hotel for the night in Yilan hot spring .
6pm - Sampai ke Bandar Yilan dari Stesen Shengxing perjalanan selama dua jam setengah dan kami menetap hotel Duo ai untuk bermalam di Yilan .
6pm - 从勝興车站到达了宜兰市用了两个半小时的车程 , 我们在多爱民宿宜兰温泉过夜 .
8.30pm - after we had our refreshment bath and Dip our leg in the hot water pool so called Hot spring but it is not the natural hot spring , We went down to the street to get some oily supper .
8.30pm - selepas kami mandi dan Berendam kaki kami di kolam air panas tetapi ianya bukan air panas semula jadi , Kami turun ke bawah untuk mendapatkan makanan untuk makan malam .
8.30pm - 我们冲凉和在热水池阵脚但它不是天然的温泉 . 过后 , 我们就走到街上买些宵夜 .
Day 5
10.30am - Wake up at 7.30am and having breakfast at duo ai hotel then we make our move to Shifen from Yilan , it was one hour fourty five minute drive .
10.30am - Bangun pada pukul 7.30 pagi dan bersarapan di hotel duo ai lepas tu kita kita bergerak ke Shifen dari Yilan , perjalanan ini mengambil masa selama satu jam empat puluh lima minit .
10.30am - 七点半醒来 , 在多爱酒店吃早餐过后我们就行动从宜兰去十分 , 需要到1小时45分钟的车程 .
11.00am - Five minute drive from shifen train station to shifen waterfall and have a stunning scenery .
11.00am - Memandu Lima minit dari stesen keretapi Shifen ke air terjun Shifen yang mempunyai pemandangan yang menakjubkan .
11.00am - 从十分火车站到十分瀑布只需五分钟的车程和有一个迷人的风景 .
1.00pm - 50 Minute drive from Shi fen Waterfall to reach Jiu Fen , we enjoy to eat alot local food and snack at here .
1.00pm - memandu 50 minit dari Air Terjun Shifen ke Jiufen , kami menikmati makanan tempatan dan makanan ringan di sini .
1.00pm - 从十份瀑布到达九份需要50分钟车程 , 我们在这里吃了很多当地的美食和小吃 .
5.00pm - Here gonna be our three night stay at "Diary Of Taipei" , Clean place and very convenient to Ximen MRT and just few minute walk to Ximending Night market .
5.00pm - Kita akan menginap di "Diary Of Taipei" Untuk tiga malam , tempat yang bersih dan dekat dengan MRT Ximen dan hanya beberapa minit berjalan kaki ke pasar Malam Ximending .
5.00pm - 这里会是我们三晚的住宿“台日记北” , 干净的地方 , 非常方便到达西门地铁和只需几分钟步行就到西门町夜市 .
7.00PM - Walked to the busiest night market in taiwan and decide to have street foods as dinner and do some shopping .
7.00PM - Berjalan ke pasar malam yang paling sibuk di taiwan dan mencari makanan jalanan sebagai makan malam dan membeli-belah .
7.00PM - 走到台湾最繁华的夜市 , 并决定了吃街头食品作为晚餐和做一些购物 .
-- How can we miss out One of the iconic dishes in Taiwanese street food Ah Chung Mee Sua
-- Mana boleh kita terlupa Salah satu hidangan ikonik di makanan tepi jalan Taiwan Ah Chung Mee Sua
-- 我们那里会有可能忘了台湾特色街头食品阿宗麵線 .
========
11.30pm - Back to hotel have a refreshing bath and it's time to relax since we all was really tired for the whole day walk and Day five in Taipei .
11.30pm - Balik ke hotel untuk mandi yang menyegarkan dan sampainya masa untuk berehat kerana kita semua terasa keletihan sebab berjalan sepanjang hari dan hari ke lima di Taipei .
11.30pm - 回到酒店来个清爽的澡也是时候来放松下 , 既然大家跑了整天都真的累了 , 第五天在台北 .
Following Day :
Taiwan {DAY1&DAY2}
Taiwan {DAY6,DAY7&DAY8}
.JPG)
Comments
Post a Comment